c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, [Act I, scene iii]
1765, George Colman, The Comedies of Terence, Translated into Familiar Blank Verse, London: T. Becket & P. A. De Hondt, 2nd edition, 1768, Volume I, Preface, p. xxxii