Having taken this journey in order to escape the inclemencies I had suffered on the fifty-first parallel, I had hoped, I must confess, to enter a true Goshen on the forty-eighth.
1962, WH Auden, Elizabeth Mayer, translating JW Goethe, Italian Journey, Penguin, published 1970, page 32